Ciclo de carga | Load of Cycle | Cycle de chargement

« Retour aux vidéos

FICHE COMPLÈTE

Réalisation : Daniel Martinez-Qintanilla
Escale : Iquitos 2019
Catégorie : Documentaire expérimental
Thèmes : Alimentation, carrière, relations humaines
Année : 2020
Durée : 6'04
Langue : Espagnol

SYNOPSIS

Une transe visuelle à travers l'odyssée quotidienne des « chaucheros » (débardeurs) du port de Masusa en Amazone. Des douzaines de bateaux accostent le long de ces quais pour approvisionner Iquitos, la plus grande ville au monde sans aucune connexion avec la terre. Une mouvement continuel au cours duquel les ressources de la jungle sont aussi pillées, puis transportées vers le continent.

Ces hommes font des efforts titanesques pour survivre sous le soleil. Sans roues ni grues pour soulager leurs dos des centaines de kilogrammes qu'ils supportent, ils sont submergés par le bruyant naufrage de plus de 400 ans d'exploitation humaine et naturelle.

*A visual trance that goes through the daily odyssey of the “chaucheros” (longshoremen) of the Port of Masusa in the Amazon. This dock where dozens of ships that supply Iquitos, the largest city in the world without land connection. A continuous movement through which the resources of the jungle are also bled to the mainland.

These men make titanic efforts to survive under the sun. Without wheels or cranes to relieve the weight on their backs of more than 120kg, submerged in a noisy shipwreck of more than 400 years of exploitation.*

ÉQUIPE

Montage : Daniel Martinez-Quintanilla
Production : Julio Blanca
Caméra : Daniel Martinez-Quintanilla et Mariano Cocolo
Son : Arsenio Cadena
Postproduction : Carolina Bernal
Colorisation : Bladimir Nolasco