Les toilettes | Los baños
FICHE COMPLÈTE
Réalisation : Alejandro Belmonte, JB Guignot, Maggie Caporal et Bob Levasseur
Escale : Québec 2015
Catégorie : Fiction (comédie)
Thèmes : Communication, sexualité, tourisme
Année : 2015
Durée : 7'25
Langues : Français et espagnol, sous-titres français
SYNOPSIS
Un touriste hispanophone se promène dans le Vieux-Québec. Il s'arrête dans un cabaret pour aller aux toilettes. Alors qu'il est dans le cabinet, il est surpris par un couple qui s'embrasse passionnément. Leur langage cru fait craindre le pire au pauvre touriste, prêt à tout pour secourir la femme qu'il croit en danger.
ÉQUIPE
Interprétation : Alejandro Belmonte, Sébastien Pilote, Maxime Croyal, JB Guignot, Mélissa Merlo, Maggie Caporal et Bob Levasseur
Direction photo : Franie-Éléonore Bernier
Prise de son : Carlos Uribe
Montage et post-production : Leonardo Cabezas
Assistance à la réalisation, production et scripte : Maggie Caporal
Scénario et production : Alejandro Belmonte
Traduction : Maggie Caporal