La fabrique | La fabricá
FICHE COMPLÈTE
Réalisation : Jaisia Figueroa
Escale : Saint-Étienne 2014
Catégorie : Documentaire
Thèmes : Habitat, identité, jeunesse, mémoire, vieillesse, urbanité
Année : 2014
Durée : 5'55
Langue : Français, sous-titres espagnols
SYNOPSIS
Des citoyens et citoyennes de Saint-Étienne parlent de leur relation avec une ancienne usine de fabrication d'armes, dont la marchandise a servi à l'armée française pendant la Deuxième Guerre mondiale. Les lieux restent-ils habités par leur histoire passée?
ÉQUIPE
Participation : Danielle Molle, Balam Paulet-Laugeois, Mano Paulet-Laugeois et Raphaël Laugeois
Image : Laura Herrero
Son : Jaisia Figueroa
Musique originale : Aurélie Sivaciyan
Traduction : Sarah Múnera
Montage : Sarah Múnera, Jaisia Figueroa et Laura Herrero